Русские классики изданы в Ираке. Фото — Светлана Хохрякова
Ее слоган – «Все начинается с книги». «Книга – начало всех начал. Она хранит человеческие достижения, — сказал, открывая ярмарку, ее гендиректор, Его Превосходительство Ахмед аль Амери. По его словам, обучение начинается с книги, и это своеобразные ворота в огромный мир знаний. В современную эпоху, когда мы находимся в потоке информации, особенно важно понимать, что книга – источник личного развития и просвещения, залог всеобщего прогресса.
Появившаяся в 1982 году Международная книжная ярмарка, патроном которой многие годы является Его Высочество шейх Султан бин Мохаммед Аль-Касими, прежде всего, нацелена на популяризацию чтения среди молодых и превращение Шарджи в мировую столицу культуры.
Каждое утро начинается с того, что к ярмарке подъезжают десятки школьных автобусов. По тому, как одеты дети, можно понять представителями какой страны являются их родители. У представителей разных народов – своя форма.
Ярмарка наполнена детскими книгами. В Шардже хорошо понимают, как важно инвестировать в детей. В этом году для них отведен большой отсек, где проводятся разнообразные просветительские и развлекательные программы, мастер-классы. Жизнь там кипит с 9 часов утра.
Древний череп из Марокко. Фото — Светлана Хохрякова
Каждый день выступают детские коллективы, изумляя своими диковинными навыками. А их обучают на ярмарке не только искусству чтения книг, но шитья, ткачества, вязания, кулинарии. Привезли даже служебных собак и демонстрируют их умение распознавать запахи.. Кинологи устроили целое шоу у стенда министерства юстиции.
Почетным гостем ярмарки в этом году стало Королевство Марокко. До него были Италия и Южная Корея Марокканский павильон занимает 189 квадратных метров и напоминает традиционный марокканский дом. Здесь организовали мини-музей и представили древний череп, насчитывающий несколько столетий, манускрипты, зулляйдж – покрытую глазурью плитку с традиционным узором, другие артефакты.
В Шарджу приехали около 40 интеллектуалов, поэтов, прозаиков, философов из Марокко. Согласно решению ЮНЕСКО марокканский Рабат в 2026 году будет Всемирной столицей книги.
Культура Марокко традиционно развивается на стыке арабской, африканской и европейской традиции. Марокканские писатели пишут на разных языках, например, на арабском и французском. Познакомит с достижениями страны специальная программа, в которую вошли концерты, спектакли и четыре кинопоказа. А пока напоминают о знаменитой «Касабланке» 1942 года и рассказывают о том, какие фильмы снимались в стране, в частности в пустыне Сахара и Марракеше.
На ярмарку привели служебных собак. Фото — Светлана Хохрякова
Запланировано десять сеансов по марокканской кулинарии, которые в Шардже пользуются большим интересом. Есть отдельный кулинарный уголок, который в этом году украшен гигантским круассаном. Помимо марокканских кулинаров в нем покажут свое мастерство почти два десятка шеф-поваров из Омана, Вьетнама, ЮАР, Словении, Непала… Посетители ярмарки смогут приобщиться и к традиционной чайной церемонии Марокко.
Пройдут дискуссии, например, на тему: «Марокканцы мира и влиянии марокканской культуры на другие языки и культуры».
«Ночи поэзии» проходят и еще пройдут на 6 языках, включая урду. А еще совсем недавно на ярмарке невозможно было найти на нем книг. «Мадам, только Коран, — сказал пару лет назад автору этих строк представитель пакистанского издательства, чей стенд был полностью отдан под исламскую литературу. Он продемонстрировал один из шедевров – Коран с раздвигающимися шторками.
В поэтическом кафе выступят Дженис Томас из Великобритании, пакистанский поэт Сайед Васи Шах, филиппинка Эстер Варгас Кастильо.